Modello: Invito al colloquio di periodo di prova

Un'e-mail concisa e professionale per invitare un dipendente al suo colloquio di valutazione del periodo di prova. Specificate data, ora, luogo e scopo. Ciò documenta la performance durante il periodo e conferma i prossimi passi—conferma, proroga o risoluzione.

Disponibile anche inEnglishDeutschFrançais

Il periodo di prova in Svizzera dura tipicamente 3 mesi, ma può essere esteso fino a 6 mesi per accordo scritto. Intorno alla settimana 8–10, dovreste invitare il dipendente a una conversazione strutturata.

Questo modello mantiene un tono diretto e equo. Segnala serietà senza minaccia e dà al dipendente tempo per prepararsi. Documentate l'esito per iscritto successivamente.

Modello di e-mail

Oggetto: Colloquio di periodo di prova – [Nome dipendente] Caro/a [Nome dipendente], Secondo quanto previsto nel suo contratto di lavoro, terremo il colloquio di periodo di prova il [data] alle [ora] presso [luogo/videochiamata]. L'obiettivo è discutere i suoi progressi, i punti di forza e le aree di sviluppo durante i suoi primi [3/6] mesi con noi. Confermeremo anche i prossimi passi—se il suo rapporto di lavoro continua come previsto.

La prego di portare eventuali note o commenti che desidera condividere. Se ha preoccupazioni o necessita di modificare la data, mi contatti entro [data, almeno 5 giorni lavorativi prima]. Cordiali saluti, [Suo nome] [Sua carica] [Nome azienda]

Cosa personalizzare

Adattate date, ore e luogo. Siate precisi: 'martedì 15 gennaio alle 10:00, sala riunioni B' è più chiaro di 'la prossima settimana'.

Inserite la durata concordata del periodo di prova (3 o 6 mesi). Se intendete prorogarlo, annotatelo separatamente e confermate la nuova data di scadenza per iscritto al colloquio.

  • Nome completo del dipendente e corretta ortografia
  • Vostro nome, carica e nome azienda
  • Data, ora e luogo (ufficio o piattaforma video)
  • Durata del periodo di prova (3 o 6 mesi)
  • Termine per il dipendente di richiedere una modifica della data
  • Vostro indirizzo e-mail e numero di telefono

Dopo il colloquio

Entro 2–3 giorni lavorativi, inviate un breve riassunto scritto: aree di performance discusse, miglioramenti concordati eventualmente, e la decisione (il periodo di prova termina come previsto, proroga fino al [data], o risoluzione con preavviso).

Se proseguite, non è necessaria altra lettera formale a meno che le condizioni non cambino. In caso di proroga o risoluzione, la decisione deve essere documentata e comunicata per iscritto con il giusto preavviso.

  • Conservate appunti di quanto discusso e degli accordi raggiunti
  • In caso di proroga, comunicate per iscritto la nuova data di termine e le ragioni
  • In caso di risoluzione: confermate il preavviso (spesso 7 o 14 giorni durante il periodo di prova)
  • In un cantone con contratto collettivo di lavoro (CCL), verificate i termini minimi obbligatori
  • Datate e archiviate tutta la corrispondenza nei vostri fascicoli
  • Non ritardate; comunicate la vostra decisione chiaramente entro 3 giorni lavorativi

Domande frequenti

Che cosa accade se il dipendente desidera una proroga?
Il periodo di prova può essere prorogato (massimo 6 mesi totali) solo per accordo scritto *prima* della data di scadenza. Voi e il dipendente dovete firmare. Se intendete prorogare, proponetelo al colloquio e confermate la nuova data per iscritto lo stesso giorno.
Posso risolvere durante il periodo di prova senza causa?
Sì. Durante il periodo di prova, ciascuna parte può recedere con preavviso più breve (tipicamente 7 o 14 giorni; verificate il contratto e gli eventuali CCL). Non avete bisogno di una causa, ma dovete notificare per iscritto rispettando il preavviso e non potete violare il diritto di non discriminazione.
Devo tenere un colloquio formale o posso decidere per e-mail?
Un colloquio di persona o video è best practice e più equo. Consente una discussione bilaterale e dà al dipendente l'occasione di replicare. La legge non prescrive un colloquio; ciò che importa è che comunichiate la vostra decisione chiaramente e per iscritto, con il giusto preavviso.

Informazioni generali per i datori di lavoro svizzeri, non consulenza legale. Fai verificare da un legale tutto ciò che ha conseguenze giuridiche.

Argomenti correlati